Tuesday, September 23, 2008

အိမ္


Everyone wanna go home for different reasons ... but all believe home is the best place for us ..., though in this song, the guy wanna go home to meet his lover again..., there are so many people who wanna go home to meet their parents, their close friends, and maybe to meet their beloved pets ....
Dedicated to a friend who wanna go home ... as soon as possible....to meet with her mother .....

HOME (Michael Buble)

အိမ္

Paris နဲ႔ Rome မွာေတာ႔
ေနာက္ေႏြရာသီ တစ္ခု ...
လူးလားေခါက္တုံသြားေနျပန္ရဲ႕ ...
ဒါေပမယ္႔ ... ငါအိမ္ျပန္ခ်င္ေနတယ္ ...

ေဘးပတ္၀န္းက်င္မွာ ..
လူေတြ သန္းေပါင္းမ်ားစြာ ရိွရင္လည္း ရိွလိမ္႔မယ္ ...
ဒါေပမယ္႔ ငါအထီးက်န္ေနတယ္ ...
မင္းသိမွာပါ ...
ငါ မင္းကို သိပ္လြမ္းတယ္ ဆိုတာကို ....

ေနာက္ထပ္ ေလယာဥ္တစ္စီး
ေနာက္ထပ္ ေနသာတဲ႔ ေနရာတစ္ခု ၊
ငါ ကံေကာင္းမွန္း ငါသိတယ္ ...
ဒါေပမယ္႔ ... ငါအိမ္ျပန္ခ်င္ေနတယ္ ...
ငါ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ႔မွာပါ ...

ငါ႔ကို အိမ္ျပန္ခြင္႔ေပးပါ ...
ငါ မင္းနဲ႔ အရမ္းေ၀းကြာေနလို႔ပါ ...
ငါ အိမ္ျပန္လာခ်င္ေနၿပီ ....

ငါ တစ္ျခားလူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘ၀ထဲမွာ ၀င္ေနရသလို ခံစားရတယ္ ...
အရာရာအဆင္ေျပေနတဲ႔ ေနရာမွာ ငါတစ္ေယာက္ထဲ အျပင္ထြက္ရပ္ေနသလိုပါပဲ ...
မင္း ဘာလို႔ ငါနဲ႔ အတူမလိုက္ခဲ႔လည္း ဆိုတာ ငါ အခုမွ နားလည္တယ္။
ဒါဟာ မင္းေမွ်ာ္လင့္တဲ႔ ဘ၀ မဟုတ္ဘူးေလ ...
ဒါေပမယ္႔ မင္း ငါ႔ကို အၿမဲ ယံုၾကည္ေပးခဲ့တယ္ ...။

Paris နဲ႔ Rome မွာေတာ႔
ေနာက္ထပ္ ေဆာင္းရာသီ တစ္ခု ...
လူးလားေခါက္တုံသြားေနျပန္ရဲ႕ ...
... ငါ အိမ္ျပန္ခ်င္ေနတယ္ ...
... ငါ႔ကို အိမ္ျပန္ခြင္႔ျပဳပါ .....

ေဘးပတ္၀န္းက်င္မွာ ..
လူေတြ သန္းေပါင္းမ်ားစြာ ရွိေနတယ္ ...
ငါ အထီးက်န္ေနဆဲပဲ ...
ငါ႕ကို အိမ္ျပန္ခြင္႔ေပးပါ ...
ငါ မင္းကိုလြမ္းေနတာ မင္းသိပါတယ္။

ငါ႔ကို အိမ္ျပန္ခြင္႔ ျပဳပါ ..
ငါ အခု အေျပး လာခဲ႔ ၿပီ ...
ေကာင္မေလးေရ ... ငါဆံုးျဖတ္လို႔ ရသြားၿပီ ...
ငါ အိမ္ကို ေရာက္ေတာ႔မွာပါ ....
ငါ႔ကို အိမ္ျပန္ခြင္႔ျပဳပါ ..
အားလံုး အဆင္ေျပသြားမွာပါ ....
ဒီညမွာ ငါ အိမ္ျပန္ ေရာက္ၿပီ ...
ငါ အခု အိမ္ျပန္လာေနၿပီ .........။ ။

HOME (Michael Buble)
Lyrics



Peace B with U.